Ambito giuridico
Ambito socio sanitario
Ambito scolastico educativo
Mediazione comunitaria
Ambito giuridico / Documentazione
Norme, leggi, documentazione, ecc., attinenti alla ricerca nell'ambito giuridico
# | [>] | ultima modifica | descrizione del documento |
1 | ![]() 78.031 kb | 22/04/11, 00:21 | Position Paper sul traduttore/interprete di tribunale, o meglio sul Traduttore Giuridico e l'Interprete Giudiziario [posizione della commissione TIT (traduttori e interpreti di tribunale) e di AITI] |
2 | ![]() 93.696 kb | 22/04/11, 00:38 | Relazione del prof. Fusaro presentata in occasione del Convegno Diritto interculturale. Ordine democratico e prassi giuridiche, tenutosi il 22 maggio 2009 presso la Facoltà di Giurisprudenza di Genova. |
3 | ![]() 40.96 kb | 22/04/11, 00:44 | Statistiche sugli accessi dell'anno 2008. [L'attendibilità è relativa in quanto non per tutti gli accessi viene effettuata la rilevazione della cittadinanza]. Materiale messo gentilmente a disposizione dalla dott. Daniela Bordo, responsabile dell'URP del Tribunale di Genova. |
4 | ![]() 149.504 kb | 22/04/11, 00:45 | Dati statistici del Ministero della Giustizia sui procedimenti penali a carico di stranieri e sui detenuti stranieri per gli anni dal 2005 al 2008. |
5 | ![]() 945.007 kb | 22/04/11, 00:47 | Proposta di decisione quadro del Consiglio sul diritto all'interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali COM (09) 338 def. |
6 | ![]() 71.14 kb | 22/04/11, 00:48 | Comunicato stampa di ASETRAD sulla qualità dell'interpretazione in ambito giudiziario. |
7 | ![]() 76.288 kb | 22/04/11, 00:49 | Brochure in spagnolo sui servizi del Tribunale di Genova tradotta a cura dell'Ufficio Relazioni con il Pubblico del Tribunale di Genova (materiale gentilmente messo a disposizione dalla dott. Bordo, responsabile dell'URP). |
8 | ![]() 69.12 kb | 22/04/11, 00:50 | Brochure in francese tradotta dall'Ufficio Relazioni con il Pubblico del Tribunale di Genova (materiale gentilmente messo a disposizione dalla dott. Bordo, responsabile dell'URP). |
9 | ![]() 70.867 kb | 22/04/11, 00:51 | Materiale in arabo tradotto dall'Ufficio Relazioni con il Pubblico del Tribunale di Genova. |
10 | ![]() 211.441 kb | 19/06/11, 13:09 | Guidelines for a more effective communication with legal interpreters and translators |
11 | ![]() 89.077 kb | 24/10/11, 15:33 | Statistica del Ministero della Giustizia Detenuti non italiani per Regione (30-6-0211) |
12 | ![]() | 20/02/12, 08:36 | Diritti degli imputati nei procedimenti penali |
13 | ![]() 105.575 kb | 20/11/12, 17:57 |
Linee guida per agevolare una comunicazione più efficace con gli interpreti giudiziari e i traduttori giuridici
|
14 | ![]() 1127.605 kb | 04/02/13, 12:21 | Interpreter Policies, Practices and Protocols in Australian Courts and Tribunals A National Survey by Sandra Hale |
15 | ![]() 2477.112 kb | 04/02/13, 12:26 | Libro Blanco de la traducción y la interpretación institucional |
16 | ![]() 146.998 kb | 04/02/13, 12:35 | Cultural Competency Assessment of Health Care Providers across Nebraska: A Survey of Limited English Proficient (LEP) Individuals Nebraska Department of Health & Human Services Office of Minority Health and Health Equity, April 2009 |
17 | ![]() 761.138 kb | 21/11/16, 15:30 | reclutamento delle/degli interpreti per settore giudiziario, educativo, salute in Irlanda |